爱丁堡艺穗节是全球范围内艺术节中颇具规模的一个,每年8月会在苏格兰首府爱丁堡拉开帷幕。为期三周的艺术盛事,让整座城市仿佛成为一个大型的、欢乐的剧场。在最近举办的第79届爱丁堡艺穗节上,多部中国戏作登台献艺。
中国煤矿文工团携两部新创剧目——《俑游记》与《刘伶醉》参与其中。自8月12日持续至16日,这两部剧在C Aurora剧场上演了五场。中国煤矿文工团团长靳东亲率团队赴英观礼。他就在首场演出后谈道,如此促使青年创作者走向爱丁堡艺穗节等国际舞台,“不仅是中国话语的海外传播,而且是对青年文艺人才实战能力的培养”。
《俑游记》属于原创肢体剧。负责制作的青年团队从博物馆陶俑这一灵活生动的文化符号出发,编织出一个充满想象与浪漫色彩的超现实故事。整部戏依靠演员的身体、节奏及群体调度,刻绘出秦汉、隋唐、宋元等不同朝代的陶俑们走出展柜、结伴游历的情景。主创们将古人的欢愉、乡思以及对理想的向往编织进肢体表达,用流畅易懂的舞台语言,向观者传递了精妙的东方情怀。
而《刘伶醉》则是一部思辨意味较浓的独角戏。该作品从魏晋名士刘伶入手,讲述了一名现代青年与向往超脱自在的刘伶穿越时空相遇的故事。表演者通过神态与气度的细微变化,勾勒出刘伶的狂放不羁、当代青年的形象以及多个幻境化身,引导观众超越身份的束缚,关注人物内心的交锋、牵绊与和解。
《刘伶醉》中有趣一景在于,演员与观众间极近距离、开放的表演交流,此消弭了语言与文化的隔膜。部分观众提出,此剧并未简单复刻中国古代文人的故事,而是借由当代舞台表达,诠释了东方的哲学思考,接触到自由与局限、个人与时代的共通情感。
演出现场
中央戏剧学院导演系呈现了融合艺术与科技的作品《裂缝之爱》。导演系的副教授葛袁亮在推介活动时,进行了现场演绎。这个剧作融合了机器人、实时互动、数字影像等尖端科技,建构起表演者、技术及观众之间的新式互动。中央戏剧学院早前还有一个原创话剧《庄周梦蝶》,曾荣获爱丁堡艺穗节“跨文化交流奖”的先锋奖项。
来自桂林艺术节全球华语青年戏剧导演英才计划的入选作品——新媒体结合的剧《顽石》亦是推介会上的一大亮点。来自国家大剧院的导演亓华铮介绍了其创作理念。《顽石》围绕《山海经》里“女娲补天”的神话,讲述了一块未被女娲看中的石头历经沧海桑田、最后重获新生的故事。剧目于2025年10月在桂林七星岩的天然溶洞里首演,融和了现代舞、人偶互动和数字影像技术。









网友评论