新京报讯（记者刘臻）港芭原创芭蕾舞剧《罗密欧+茱丽叶》定于8月29日至30日，在 国家大剧院·歌剧院展开演出。该剧以60年代香港为背景，重新诠释莎翁名作《罗密欧与茱丽叶》，并邀请国际芭蕾明星陈镇威特别客串。
故事从莎士比亚笔下的意大利维罗纳，搬到了充满生机的上世纪60年代香港。香港芭蕾舞团的这部《罗密欧+茱丽叶》，为经典爱情传奇注入了独特的香港风格。港芭艺术总监卫承天担任编舞，他以东西方文化交融的手法，将莎翁剧作进行了创新演绎。故事背景设定在香港，茱丽叶是上海大亨的女儿，在家族安排与真爱之间抉择；罗密欧则是家族世仇之子。戏剧剧情跌宕，服装设计华丽复古，编舞中融入香港功夫元素，加上普罗科菲耶夫富有张力的音乐，共同铸就了这部融合东方魅力与时代精神的爱情史诗，也向香港中西合璧的文化致以深情敬意。卫承天说，“《罗密欧+茱丽叶》是我写给香港的一封情信。希望观众能在这部作品中感受到香港的怀旧情怀，重新爱上这座城市。”陈镇威和叶飞飞将分别出演罗密欧与茱丽叶。
据悉，《罗密欧+茱丽叶》将武术融入芭蕾艺术，在舞台上碰撞出新颖火花，展现了香港中西合璧、古今交融的文化特色。为呈现最佳效果，港芭不仅派出了团内实力派演员，还特别邀请了国际芭蕾舞星陈镇威参演罗密欧一角。他是目前世界舞坛上备受瞩目的华人舞者，现为纽约城市芭蕾舞团首席，也是该团自1948年成立以来首位华人首席。美国《Dance Magazine》曾评他为“25位最值得关注舞蹈家”之一。
为了让演出达到最佳艺术水准，陈镇威早已到港芭开始排练。他与饰演茱丽叶的港芭首席叶飞飞，对舞段进行了细致打磨。同时，他还跟随武术导师进行基础训练，力求将剧中中国功夫与芭蕾的完美结合呈现出来。陈镇威谈到，“《罗密欧+茱丽叶》最打动我的地方，是它浓郁的香港味道。看完之后，我为剧中所展现的中华文化深感自豪。对我来说，这部作品最具挑战性的，是在每一个动作中注入情感，用舞蹈表达人物的内心世界。”
在舞台设计方面，卫承天和创作团队参考了大量香港电影的街头镜头，用21幕场景打造出具有怀旧感的港式街景：街头巷尾的霓虹灯、特色竹棚、热闹的酒楼、搓麻将的场面以及熙熙攘攘的市井，共同绘出一个既熟悉又充满想象力的东方爱情天地，让莎翁的经典焕发出新生。
香港芭蕾舞团《罗密欧+茱丽叶》完成国家大剧院的演出后，还计划于9月11日至12日，在成都高新中演大剧院继续上演。
编辑 徐美琳
校对 王心
网友评论