浙江省博物馆的“地球的红飘带”展览出了些差错，有游客提出来。博物馆方面答复，收到了反馈，马上会去修正。湖南益阳市博物馆的宣传栏也有问题，比如把“匕首”写成“七首”，把“钴60”写成“钻60”，把“宗教”写成“宗救”。博物馆的人正在更换这些错误信息。博物馆频繁出现错别字的情况，真是让人注意。
这些新闻看起来，有游客发现了错别字，从被动的看展人变成了主动的纠错者，也有网友在关注这件事。博物馆也以开放的态度在回应，“全民纠错”的文化意义很值得赞赏。不过，类似的现象还是发生了，有的博物馆解释是因为布展时间紧，有的则是说校对不认真、画作附文审核太松。这些错误并不牵扯到复杂的学术讨论或生僻字的识别，如果每个环节都能对照相应的专业内容进行审核，这种低级错误就不会被公众发现了。
差之毫厘，谬以千里。在“文博热”的当下，不是所有游客都有专业知识，能及时发现问题。很多人去博物馆是为了感受文化的魅力、学习知识，“一字之差”可能会影响他们对文物历史知识和价值的理解。时间长了，观展体验会变差，博物馆的教育功能也无法发挥，这是对历史的不尊重。此外，低级错误多次出现，也会让公众质疑博物馆的专业水平，损害对文博机构的信任。专业人士做非专业的事，和公众的期待极不相符。
按照《博物馆条例》第三十条，博物馆举办展览时，应当做到提供科学、准确、生动的文字说明和讲解服务。除了重视文物保护、参观动线设计和场馆标识系统这些之外，博物馆也要以严谨的态度对待文字，实行全流程的管控。安阳博物馆曾经搞过“全民挑错·共建文博”活动，邀请每个参观者、文化爱好者做“品质监督员”，如果指出问题，还可以获得奖励。呼吁更多人来参与“找茬”，以发现隐藏的错误，这个做法可以学习。
把“一字之差”拿到放大镜下面看，并不是小题大做，而是应当当作博物馆全面增强责任感的契机。博物馆应该做好自我监督，尊重历史、敬畏文字，不要再等问题出现之后，才“亡羊补牢”。
网友评论