声音怎样才能在舞台上获得应有的关注？8月6日，朗读剧《回声：审判》在北京保利剧院开始了它的首演。这部作品改编自两本悬疑推理小说，请来了配音界的中坚力量阿杰、乔诗语等人担纲主演。复仇、冤屈、对人性的拷问构成了剧作的主要内容，高密度的台词、急促的情节转折和强烈的矛盾冲突让观众有机会直面人性的幽深之处。
文章配图-1
文章配图-1
朗读剧的特点在于化繁为简、突出声音，这与配音演员的专业能力天然契合。在前半部分《最佳损友》里，一封来自读者的信件揭开了知名作家长达十年的噩梦，将隐藏在青春爱恋故事里的背叛、纵容、复仇和救赎层层展现在观众面前；后半段《不可儿戏》中，一位青年律师受理了一起看似铁证如山的杀人案，让凶手作案动机里隐藏的亲情纠葛、善意的谎言以及正义的追寻渐渐浮现出来。《回声：审判》把这两部分巧妙地用“连台戏”的形式融合在了一起。
朗读剧的内核是用声音去触动观众的内心。在两个故事里，推动人物发生转变的关键情节都是那些未能被剧中角色察觉的声音：门缝里传出的带着绝望的呼救信号、树林深处女孩发出的最后一声呼喊。这些在剧中未能听到的声音，却被创作者们带到了观众席前。“让耳朵指导舞台的叙事过程，用眼睛强化声音的表现力，这是朗读剧的核心。”导演清蓝这样认为。
文章配图-1
为了实现这样的目标，主创团队在舞台美术方面进行了提炼和创新。冷色调的光影和半透明的舞台装置营造了故事的悬疑感，避免过于具体的场景设计限制观众的想象力。导演清蓝说明：“当演员的声音、舞台的光线、周围的环境音效融合在一起的时候，观众的大脑就能自动构建出画面。”但简化并非意味着简陋，比如舞台上摆放了多种话筒造型道具，病床边的输液瓶就是一个既能为视觉增添趣味又能起到实际收音作用的例子。
文章配图-1
对于多年在配音领域耕耘的演员来说，走上舞台同样需要适应新的角色。“在配音时，演员的动作尽量保持低调，以避免影响到录音的质量。”清蓝以实例说明，“但在朗读剧中，会有根据灯光安排的舞台移动、演员眼神的互动等等，演员们需要转换思维方式。”为了更好地展示演员的声音魅力，下半部分《不可儿戏》把工地工友、医院护士、高学历女友、带有地方口音的邻居等多位目击者角色全部搬上了舞台。“尽管他们的台词很少，但我们希望通过演员的声音尽可能表现出每个角色的性格特征。”
演出将于8月9日结束，阿杰、乔诗语等人将与张福正、刘校妤组成的两组演员轮流表演。这两组演员的声音各有特点，将会给观众带来不同的观赏体验。
网友评论