若你点开社交应用，或许会察觉到观鸟正悄然兴起新风尚。有人手持长焦鏡头在公园里耐心等待，有人专程跋涉数千里只为捕捉鸟类影像，有人在暗号化的鸟友社群中通报“鸟况”——“夜师傅”（夜鹭）现身了！拍到了！拍到了！
数百年前的清代宫廷里，亦有一群人热衷于“观鸟”。他们使用的工具，却非相机，而是画笔。现珍藏于台北故宫博物院的作品，便彰显了这一文化现象：
现藏台北故宫博物院
清乾隆年间，宫廷画师余省、张为邦受命绘制了《鸟谱》，该书以中西交融的技法，细致描绘了上百种飞鸟的样貌与习性。每一张图页，都是古代版的“写生”；每一页内容，都堪称“鸟类图鉴”的范本。
今天，就让我们一同掀开这本“清代皇家观鸟手记”，进行一场跨越时空的沉浸式观赏——探寻三百年前的流行鸟类，对比你手机相册里的，有何异同？古人又是如何“观鸟”？让我们一同鉴赏古代热门鸟类！
开屏孔雀 当孔雀展开羽屏时，颈项低垂胸脯微陷，足部轻点尾羽颤动有声，由小渐大，最终呈圆扇形展开。
鹤 黑色眼眸周围晕染赤色，长嘴青黑，头顶丹红，脸颊朱砂色，颈项纯白，颔部黑色，颈项黑色，全身羽毛纯白，翅膀覆盖软黑翎羽，展翅时宽度四五尺，收拢时翎羽覆盖尾部，长颈长腿，昂首四尺有余，足部青黑，足趾青黑。
灰鹤 黑色眼眸周围赤晕，嘴部青黑，头顶黑红，脸颊白色，颈项至背腹呈黑灰色，翅膀下方黑翎遮盖尾部，高足部，足部黑色，体型小于白鹤。
喜鹊 有两种，一种大嘴粗壮体格，尾阔，背部白毛较少，俗称北喜鹊；一种尖嘴体轻，尾长而窄，背部白毛较多，俗称南喜鹊。俗语中把体型大的称为乌鹊，体型小的称为喜鹊。
山鹧 红色嘴部黑色头部，颈部黑色，头顶与颈项均有白色斑点，肩背呈红褐色，腹部颜色较背略淡。翅膀羽毛黑翠色，近背部短翅有白色尖端。尾巴长而宽，呈翠绿色，羽毛末端上黑下白，其中两根羽毛特别长，翠绿色羽毛末端接续藕红色与灰白色，红足黑爪。
靛花 外形似鹊，黑色头部，青色翅膀与尾巴，黑色喙部，喙部微弯曲，黑色足部。因其羽毛颜色似蓝靛，故得名靛花。能够模仿百鸟鸣叫。
石青 黑色眼眸，黑色喙部弯曲，全身呈青绿色且光彩照人，翅膀深黑色，肩部间有三四根细白毛，黑色足爪。
番八哥 黑色眼眸周围赤晕，黄白色巨大喙部，喙尖带缥青色，黑色头部，颈项带有细白纹，背至翅膀与尾巴呈茶绿色，边缘呈深绿色，翅膀羽毛苍翠，粉绿色腹部，接近尾部的羽毛呈殷红色，黄足，青黑足爪。原产于福建连江县。
山鹦哥 黑色眼眸，鲜红色喙部。黑色头部翠青色颔部。绿色颈项与背部。腹部毛色略浅。翠青色翅膀。黑色尖尾。鲜红色足部。其羽毛颜色与喙部足部类似鹦鹉。
黄鹦哥 黑色眼眸浅黄色眼睑，上喙红色下喙黄黑色。米红色脸颊，牙齿红色顶部。颈项背部翅膀粉黄色，腹部毛色娇嫩。黄色尾巴两根羽毛细而不长。米白色足爪。
葵黄里毛大白鹦鹉 红色眼眸白色眼睑黑色喙部，全身羽毛鹅黄色内里。白鹦鹉体型如小鹅，也能说话，羽毛如玉般洁白。
葵黄顶花小白鹦鹉 小白鹦鹉的一种。黑色眼眸白色眼睑灰黑色喙部，头顶有黄羽，颜色娇嫩如葵花，鸣叫时羽毛张开如花状。全身粉白色，毛根细密呈鹅黄白色，尾根色带黄色，灰黑色足部黑爪。
凤凰鹦鹉 红色眼眸黄晕，白色眼睑白色脸颊，上喙牙齿白色带浅黑色弯曲，下喙深黑色。头部颈项腹部均为鲜红色羽毛，红肩背，黄色背部带青红色尖端，翠青色翅膀内里鲜红。长尾侧边有缥青色羽毛，尾根有短灰白色翎毛覆盖，足部黑白斑纹黑爪，体型长达三尺，在鹦鹉中属于体型较大的雄性。
黄丁香鸟 红色眼眸黄晕，灰色眼睑红色喙部，头部与颔部黑绿色，颈项前方有青色纹路，颈项上有黄色条纹。绿色背部绿色翅膀，尾部黑色内里，前胸甘黄色，胁部呈柳黄与柳绿相间色彩。绿色腹部米白色足部黑爪。属于鹦鹉类别，因其体型最小，故得此名。
了哥 绀黑色羽毛，红色喙部黄色足距，眼下至头顶有深黄色纹路，头顶羽毛缝线如人分发。能模仿人言比鹦鹉更为聪慧。
倒挂鸟 白色眼眸红色弯曲喙部，头部颈项腹部均为嫩绿色，背部较浅，翅膀与尾巴略带浅黑色晕染，接近尾背毛色殷红，尾毛内里呈缥青色，米黄色足部，足部前后各有两根如鹦鹉般趾。该鸟栖息于树枝，身体弯曲如环东西，相互穿插旋转不停，夜间则倒挂而眠。
柿黄 黑色眼眸黑色喙部，眼上有白色眉毛一道，头部至背部纯黑，肩背杂有细白毛翅膀，羽毛兼具黑白二色，背部接近尾部处呈黄色，黑色尾巴，青黑足部。颔部至腹部及接近尾背处毛色为柿黄色，故得此名。
画眉 闽书画眉：白色眉毛褐色羽毛，好斗善于鸣叫，声音清圆悦耳。粤志画眉：黄褐色羽毛有苍色斑点，其眉毛长如画笔，能发出千百种声音，类似百舌鸟。
燕雀 雄性黑色眼眸，米黄色身
