非遗国际宣传纪录片《上海之声》亚洲首映 国际视角谱写海派城市精神

2026年6月27日，亚洲首映礼在虹桥艺术中心拉开序幕，《上海之声》非遗国际宣传纪录片于当日首映。现场气氛热烈，《上海之声》亚洲首映礼现场 《上海之声》观影现场 《上海之声》由来自塞浦路斯的国际知名作曲家、导演和文化先驱马里奥斯·乔安努·埃利亚执导和制作。昆曲推广第一人（昆曲澎派闺门旦传人）赵津羽出任执行制片人。影片在上海市文化和旅游局、上海市人民政府新闻办公室、长宁区委宣传部、松江区委宣传部、清浦区委宣传部、闵行区委宣传部指导下完成，联合了上海顶尖学术机构、非遗项目保护单位和非遗传承人共同参与制作。斯沃琪和平饭店艺术中心、上海梦乐文化传播有限公司、上海音乐学院民乐系、人工智能音乐治疗重点实验室等科研平台，借助四维多媒体科技，为影片的沉浸式视听体验提供了坚实的技术支撑。此次合作展现了项目的宏大格局，也践行了文化融合共生的使命，市文旅局非遗处对项目给予了大力的支持和指导。《上海之声》作曲、导演及制作人：国际知名作曲家马里奥斯·乔安努·埃利亚

不同于常规的城市纪录片，《上海之声》以“声音”为核心创作手法，构建出别具一格的艺术表达体系，呈现了独一无二的“上海之声”：昆曲、传统器乐、太极、饮食文化、茶道、顾绣、旗袍文化等非遗元素交织融合，最终凝练为现代表达形态。《上海之声》立足于国际化叙事视角，突破了地域限制，阐释了上海独有的文化底蕴与精神内核，将这座城市推向全球文化舞台。《上海之声》更是中外文化交流的桥梁，助力中外文明对话，提升了上海作为现代化国际文化大都市的国际影响力。马里奥斯分享创作过程《上海之声》从策划到制作，吸引了30多个机构参与，足迹遍布上海90多个地方，集结了250多名音乐人与表演者。718条独立音轨、6574段视听片段、19431张照片，这些庞大数据背后，是无数热爱上海的人共同的努力与支持。《上海之声》于2026年6月10日在塞浦路斯尼科西亚市政剧院举行欧洲首映，作为塞浦路斯中国电影周开幕影片首映。此次活动恰逢联合国“文明对话国际日”以及中国与塞浦路斯建交55周年纪念，《上海之声》作为文化外交与跨文化对话的典范之作，意义重大。“声与乐”在时空相遇 构建成独一无二的城市声音《上海之声》的创作灵感始于两年前，马里奥斯初次来到中国上海，就被这座城市独特的声音气质深深吸引。当他见到全国昆曲推广第一人赵津羽，更被她所守护的“梦中之乐”昆曲所打动。“声与乐”在时空中的相遇，激发了马里奥斯的创作欲望与灵感。于是，马里奥斯邀请赵津羽共同参与项目，记录上海的声音，用现代科技赋予其新的生命力。《上海之声》执行制片人：昆曲演员赵津羽这对国际搭档的合作逐渐深入，传统器乐、太极、饮食文化、茶道、顾绣、旗袍文化等非遗元素走进了马里奥斯的视野……在他心中，上海这座充满未来感的城市，不仅拥有外滩、陆家嘴、石库门等地标，更有独特文化脉络与传承，所有这些都汇聚成马里奥斯脑海中的创作符号，名为《上海之声》的声音纪录片就此诞生。赵津羽和好友陈星言搭档现场中英文主持国际视角 谱写海派文化和上海城市精神上海这座城市，以往多以“看见”的形式呈现：外滩、陆家嘴、石库门这些地标，构成了人们对这座城市最直观的记忆。但城市不仅在于画面，更在于那些让我们沉浸其中的声音：弄堂里的生活声、昆曲声腔的气息与腔韵、民族器乐的颗粒与共鸣，以及现代都市中轨交、街道、人群和商业空间的节奏，共同构成了上海更深层的城市记忆，也是这些彰显了城市的文化魅力。