夜色渐浓，邯郸道历史文化街区(简称"邯郸道")的灯火逐一亮起，千年古道上弥漫着浓郁的市井气息。穿梭于街巷之内，脚下石板路旁刻满了成语，成百上千个成语灯牌在空中辉映，各类沉浸式成语互动点前汇聚着熙攘的人流，一派热闹景象。
2025年10月7日晚，无人机拍摄的画面展现了河北省邯郸市邯郸道历史文化街区的夜景。(无人机照片) 贾啸宇摄
河北省邯郸市作为享誉全国的"中国成语典故之都"，回车巷、学步桥等地见证了将相和、邯郸学步等众多流传千古的经典典故，而邯郸道则是串联这些珍贵历史印记的核心通道。2024年3月，为推动老城改造、延续历史文脉，邯郸市启动了更新改造工程，将历史文化保护纳入城市顶层规划，秉持"最小干预、最大保留"原则实施保护性开发。2025年1月，邯郸道全新亮相。
邯郸市文化广电和旅游局副局长、邯郸道历史文化街区工作专班办公室副主任胡利娜指出，街区改造始终遵循修旧如旧与现代融合的理念，把成语典故、非遗体验融入景观布置和演艺活动，同时串联回车巷、学步桥等历史遗迹，建设十大文化场馆，使千年古道转化成沉浸式文化地标。
6月24日，邯郸道历史文化街区举办的主题实景演艺表演。李玉素摄
"当前许多街区存在同质化倾向，根本原因在于盲目追逐热点，最终都变得千篇一律，邯郸道的思路截然不同。"邯郸市产投历史文化街区商业管理有限公司副总经理李庆志谈到。
李庆志接着说："成语文化是邯郸独有的资源，三千年建城史是邯郸独有的底蕴，磁州窑、太极都是邯郸的独有标识。我们的所有演艺节目、活动安排和文创产品，都是从这些独有元素中提取和衍生出来的。"
根据相关资料，邯郸道围绕"日承文脉、夜焕新潮"的核心构想，针对青少年、乐龄、青年、境外游客四大群体开展场景设计，形成传统文化为底色、多元业态配套、全天候全龄覆盖的特色模式。今年6月7日，在"Hello!河北—2026河北入境游交流展示活动"上，邯郸道成功入选河北入境游十大目的地。
李庆志表示，针对外国游客，街区全域部署了双语智能导览系统，对"将相和""邯郸学步""磁州窑"等本土文化采用权威标准译文，同步配置历史典故和非遗民俗讲解，注重翻译准确性与文化传播效果。
此外，李庆志还介绍，街区联合邯郸市翻译协会设置了驻点翻译岗位，增设非遗手作体验、成语文化公开课免费参与等便民措施，全方位解决境外游客的语言沟通和文化理解问题。统计数据显示，自重新开放以来，邯郸道累计服务游客超过3600万人次，周末日均流量稳定在10万人次以上，同时显著带动周边商场销售额增长，与新华街、学步桥等夜市形成协同发展。
6月24日，游客在邯郸道历史文化街区漫步。李玉素摄
随着人流量持续上升，游客购物、拍照打卡、社交媒体分享需求增长，对街区通信基础配套提出了更高要求。中国铁塔股份有限公司邯郸市分公司综合部主任赵朋说明，街区已建设15处楼顶宏站和200余台室内分布设备，保障游客扫码、通话、上网等需求。"节假日期间客流高峰前，运维团队会提前调整参数、扩大资源，确保5G信号稳定畅通。"赵朋诠释。
"邯郸道最独特的地方，在于掌握'成语'这一中华文化的超级IP，我们致力于通过演艺活动与场景翻译，将这个超级IP转化为世界能理解的语言、有趣的体验、可珍藏的记忆，让每一位到过邯郸道的游客，都成为邯郸文化、中华文化的'民间使者'。"李庆志强调。
